В минувшее воскресенье в СГМУ состоялась лекция «Церковно-славянский язык в истории и культуре»
26.03.2007
Лекция «Церковно-славянский язык в истории и культуре» имеет научно-познавательный характер и предназначается для широкой аудитории – прослушать данный материал было бы интересно, как для воцерковленных верующих, так и для приходящих к вере людей.
Федор Борисович рассказывал о проблематике церковно-славянского языка в Русской Православной Церкви, о бытовании языка в современной жизни. В том числе, лектором была высказана мысль о невозможности перевода всех церковных служб и полной замены церковно-славянского языка на современный литературный русский язык. В этом слушатели могли убедиться сами, поскольку лектор дал возможность всем присутствующим перевести некоторые наиболее употребляемые псалмы и молитвы с церковно-славянского языка.
Кроме этого, преподаватель рассказывал об истории развития и возникновения церковно-славянского языка. Слушатели узнали немало также и о житии первых просветителей славянских народов преподобных Кирилле и Мефодии.
В минувшее воскресенье в СГМУ состоялась лекция «Церковно-славянский язык в истории и культуре»
Ее прочитал преподаватель Православного Свято-Тихоновского университета, кандидат филологических наук Федор Борисович Альбрехт.Лекция «Церковно-славянский язык в истории и культуре» имеет научно-познавательный характер и предназначается для широкой аудитории – прослушать данный материал было бы интересно, как для воцерковленных верующих, так и для приходящих к вере людей.
Федор Борисович рассказывал о проблематике церковно-славянского языка в Русской Православной Церкви, о бытовании языка в современной жизни. В том числе, лектором была высказана мысль о невозможности перевода всех церковных служб и полной замены церковно-славянского языка на современный литературный русский язык. В этом слушатели могли убедиться сами, поскольку лектор дал возможность всем присутствующим перевести некоторые наиболее употребляемые псалмы и молитвы с церковно-славянского языка.
Кроме этого, преподаватель рассказывал об истории развития и возникновения церковно-славянского языка. Слушатели узнали немало также и о житии первых просветителей славянских народов преподобных Кирилле и Мефодии.
Публикации
Митрополит Корнилий: Собор станет духовным центром Архангельска
Интервью Митрополита Архангельского и Холмогорского Корнилия
Церковь и университет: сотрудничество на пользу молодым
Молодой человек, осваивающий религиоведческую специальность, прошел в Архангельской епархии преддипломную практику. Он занимается переводами текстов христианской тематики.
С «Вестником Архангельской митрополии» Иван поделился соображениями по поводу своей деятельности и рассказал читателям о взглядах на духовную жизнь.
Протоиерей Евгений Соколов: Выпускной — не повод для пьянки
Двадцатые числа июня превращаются в малый апокалипсис, полагает священник.
Пусть тяжелые новости не угнетают
О празднике Торжества Православия рассказывает глава миссионерского отдела Архангельской епархии протоиерей Евгений Соколов.
